Restaurante na Liberdade usa símbolo nazista em uniforme: "achei que fosse cosplay"

http://www1.folha.uol.com.br/saopaulo/2014/01/1396570-restaurante-japones-na-liberdade-usa-simbolo-nazista-em-uniforme-dos-garcons.shtml

A publicitária Camila Bindim, que almoçou no restaurante, diz que ficou "chocada" com a indumentária. "No primeiro olhar achei que fosse alguém fazendo 'cosplay' [fantasiar-se de personagem de videogame, desenho animado ou história em quadrinho], mas depois vi que eles estavam trabalhando. Pedi para falar com o gerente, mas disseram que ele não estava e fui embora. É muito horroroso."

Afirmação mais lógica a respeito desse trecho:

a) Suposto otaku com suástica: inofensivo, deve ser cosplay. Alguém normal com suástica: muito horroroso, perigo.
b) "achei que fosse cosplay"(...)"mas depois vi que eles estavam trabalhando", ou seja, cosplayer e trabalho não combinam. São desempregados desocupados que ficam frequentando restaurantes da Liberdade só olhando sem comprar nada.
c) A Folha declarou guerra aos otakus ao dizer que cosplayer se fantasia de desenho animado, e não de anime
d) Todas as anteriores

"Além do símbolo [a suástica], a roupa de inspiração militar tinha outros elementos, como a bandeira dos Estados Unidos, no braço direito, e um brasão com a bandeira inglesa no lado esquerdo do peito."

Talvez seja um restaurante com temática da segunda guerra[?].

~

KokoroKokoroKokoro escreveu:http://www1.folha.uol.com.br/saopaulo/2014/01/1396570-restaurante-japones-na-liberdade-usa-simbolo-nazista-em-uniforme-dos-garcons.shtml
...
a) Suposto otaku com suástica: inofensivo, deve ser cosplay. Alguém normal com suástica: muito horroroso, perigo.
...

Well, o que um otaku nazi poderia fazer de perigoso? Jogar muppy nos judeus?

Estou muito dividida nessas opções, mas vou ficar com a letra (a).

a) Suposto otaku com suástica: inofensivo, deve ser cosplay. Alguém normal com suástica: muito horroroso, perigo.

Ou seja,

Otaku nazista = Teletabi nazista? Como seria? Seria assim?

Joga Muppy nos judeus galera, de novo, de novo, de novo!

Se eles não tivessem trabalhando tinha se safado desta    

que bom que tem o emoticon do viraolho aqui, melhor emoticon que existe

"Especialistas discordam. "A suástica nazista tem os braços apontando para o sentido horário, como um relógio. Já essa cruz em sua versão budista 'roda' no sentido anti-horário", diz o historiador Caio Ablazimi."

Esses especialista não sabem de nada, não sabem nem que no Japão a leitura ocorre no sentido oposto do ocidental!! Trata-se apenas de uma adaptação para facilitar a leitura do leigo ocidental.
O oposto seria como escrever EDADICLEF!

Filipe escreveu:"Especialistas discordam. "A suástica nazista tem os braços apontando para o sentido horário, como um relógio. Já essa cruz em sua versão budista 'roda' no sentido anti-horário", diz o historiador Caio Ablazimi."

Esses especialista não sabem de nada, não sabem nem que no Japão a leitura ocorre no sentido oposto do ocidental!! Trata-se apenas de uma adaptação para facilitar a leitura do leigo ocidental.
O oposto seria como escrever EDADICLEF!

  too much information